DOI: 10.47743/jss-2025-71-4-1

Facultatea de Drept a Universității Babeș -Bolyai din Cluj-Napoca.

Rezumat: Istoriile personale creează permanent o vagă senzaţie de încredere în viitor, cele mai complexe experienţe fiind, aparent, lăsate în urmă. Deși sfârșitul istoriei nu a avut loc, răul se prezintă, din ce în ce mai mult, drept o relatare accidentală, bazată pe erori personale sau pe lipsă de vigilenţă din partea celor de la care așteptăm liniște. Prezentul studiu, într-o abordare sinceră, își propune să lanseze unele întrebări cu privire la validitatea unei gândiri exagerat de optimistă cu o perspectivă concretă asupra temerilor care intervin în aplicarea lui jus puniendi. Folosirea oricărei forme de violenţă creează traumă, iar menţinerea coerenţei eului reprezintă o provocare importantă. Dincolo de o miză filozofică fără răspuns și rezolvare, poziţionarea interioară faţă de o linie volatilă și permeabilă între bine și rău, cel puţin într-o manieră credibilă și lipsită de compromisuri dăunătoare, este obligatorie în menţinerea ultimului sentiment rămas fragil în Cutia Pandorei: speranţa. În acceptarea absurdului cotidian, considerăm că umorul și autopersiflarea sunt contraponderi obligatorii pentru asanarea sufletului. Poporul ceh, prin vocea lui Jaroslav Hašek, l-a oferit pe Josef Švejk și, în opinia noastră, avem ceva de învăţat de la el.

Cuvinte-cheie: Josef Švejk, Jaroslav Hašek, comedie neagră, ironie, roman anti-război.

Referințe:

Adochiţei A.-C., Infracțiunea prevăzută de art. 23 alin. (4) din Legea cultelor. Incidența cauzei Tothpal și Szabo c. României, material publicat în volumul „Text, context și subtext în drept. Conferința internațională a doctoranzilor în drept. Ediția a 15-a - Timișoara, 2023”, Ed. Universul Juridic, București, 2023.

Arendt H., Eichmann in Jerusalem. A Report on the Banality of Evil, Penguin Books, 2022.

Calvet R., Istoria samurailor, trad. de V. Protopopescu, Ed. Herald, București, 2015.

Cioclei V., Manual de criminologie, ediţia a 6-a, Ed. C.H. Beck, București, 2016.

Harari Y.N., Scurtă istorie a omenirii, trad. de A. Șerban, Ed. Polirom, Iași, 2017.

Hašek J., Peripețiile bravului soldat Švejk, traducere din limba cehă și note de J. Grosu, Ediţia a 2-a, Ed. Art, București, 2016.

Hašek J., The Good Soldier Švejk and his fortunes in the world war, traducere din limba cehă de C. Parott, Penguin Books, 2005.

Heller J., Catch-22, Traducere și note de S. Alexandrescu, Editura Polirom, Iași, 2014.

Orwell G., O mie nouă sute optzeci și patru, trad, din limba engleză de D. Crăciun. Ed. Polirom, Iași, 2019.

Steinhardt N., Jurnalul fericirii, Ediţie îngrijită, studiu introductiv, repere biobibliografice și indice de V. Bulat, note de V. Bulat și V. Ciomos, Ed. Polirom, Iași, 2008.

Weil J., Mendelssohn is on the Roof, traducere din limba cehă de M. Winn, cu o prefaţă de P. Roth, Daunt Books, London, 2011.

Yoshikawa E., Musashi. Roata norocolui, Vol. I, trad. și note de A. Hondru, Ed. Polirom, Iași, 2013.

Yoshikawa E., Musashi. Poarta spre glorie, Vol. II, trad și note de A. Hondru, Ed. Polirom, Iași, 2013.