Résumée: Considérée comme “la bouée de secours des pénalistes dans l’océan tumultueux de la responsabilité pénale” , la capacité pénale est comparée à “un roc de dur granit” qui a fini par “s’effriter comme un château de sable” . Elle n’a pas été réellement intégrée par la doctrine, peut-être en raison de sa “faiblesse” ou de son “immaturité conceptuelle” . On ne trouve en effet que quelques références expresses à la capacité pénale dans le Code pénal ou le Code de procédure pénale français et roumain
Mots-clé: capacité pénale, droit penal français, droit penal roumain.