Volumul este un supliment al Analelor, un număr având la bază lucrările Conferinței Traducerile juridice în cadrul Uniunii Europene, care s-a desfăşurat în perioada 18-19 mai 2017 la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, în cadrul evenimentului „Săptămâna Europeană la UAIC”.
Organizarea Conferinței a fost coordonată de Lector dr. Iulia-Elena Zup și Lector dr. Carmen-Ecaterina Ciobâcă.
Volumul este îngrijit de Lector dr. Iulia-Elena Zup și Lector dr. Carmen-Ecaterina Ciobâcă.